Programs and Projects

From Noolaham Foundation
Jump to navigation Jump to search

The Noolaham Foundation programs are primarily aimed at developing Tamil Digital Libraries in various subject areas and in building capacity in communities realted to information literacy.

All information content created by the Foundation are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 meaning that all content for which the Foundation owns the copyright may be freely used, freely edited, freely copied and freely redistributed subject to the restrictions of that license.

Noolaham : Digital Library

Digital libraries make possible enhanced access to information, being as they are available to anybody in any part of the world at any given time. The primary objective of the Noolaham Foundation is to maintain online digital library sans access restrictions.

[www.noolaham.org] indexes various digitised collections accessible online. The Foundation hosts only a part of the e-books collection linked at the digital library, thus making it a virtual collection. Wiki pages for documents from each collection are categorized under their relevant categaries. e-books which are online, but not part of any specufic collection, are organized into one category.

This digital library serves as a learning center where local knowledge is incorporated; enables social interaction for the achievement of constructive social outcomes, and supports cognitive work of scholors and research students.

It should also be noted that it is a free and transparent site and it does not have any access restrictions or subscription requirements. And it can be accessed in Tamil and English.

Ithazhaham

Ithazhaham is a progject carried out by the Foundation to release online versions of current magazines within a short period from their publication date. This project will be implemented in collaboration with publishers of various magazines.

At the beginning all new releases of the selected magazines will be released. Later back issues which are not in digital format will be scanned and archived.

Currently Anpuneri and Gnanam directly reposit their magazines with the Foundation.

Vaasihasaalai

Vaasihasaalai is a project carried out by the Foundation to digitise and archive newspapers. This project is implemented in collaboration with publishers of various newspapers. And Sari Nihar, Nihari, Thina Murasu, Thinak Kathir, Thisai and Puthiya Poomi are some of the newspapers archived/being archived so far.

Newspapers are important source documents for researchers and historians. But back issues of newspapers are not easily accessible as only a few libraries and other institutions archive them. Digitizing and making them available online enhances the accessibility. Thus the Foundation operates a separate program focussing on digitizing newspapers.

Currently, the biggest size we are able to digitize is A3. Because of that, we have not started to digitize newspapers of bigger sizes.

Future Projects

  • Muslim Archive
  • Upcountry Archive
  • East Archive
  • Dalit Archive

Feminist Archive

The objective of the Feminst Archive is to gather a collection related to Feminism and Tamil women published in Tamil or regaridng Tamil women in other languages.

பெண்ணியம் தொடர்பான நூல்களும், பெண் உரிமை தொடர்பாகச் செயற்படும் நிறுவனங்களதும் வெளியீடுகளை ஆவணப்படுத்திக் காட்சிப்படுத்தும் நோக்கில் பெண்ணிய ஆவணக்காப்பகம் செயற்படுத்தப்பட்டது. பெண்கள் அபிவிருத்திக்கான நிலையத்தின் ஆதரவில் இச்செயற்றிட்டம் ஆரம்பிக்கப்பட்டு, இலங்கையில் வெளியான பல்வேறு வகைப்பட்ட பெண்ணிய ஆவணங்களை ஆவணப்படுத்தத் தொடங்கியது. இச்செயற்பாடு எதிர்காலத்தில் மேலும் விரிவாக்கப்படும்.

பெண்கள் தொடர்பான எழுத்தாவணங்கள் என்பதுடன் மேலதிகமாக, பெண்களது வாழ்வியல் தொடர்பான படங்கள், ஒடியோ பிரதிகள் மற்றும் வீடியோ பிரதிகளும் இச்செயற்றிட்டத்தினூடாக இணைக்கப்படும். இவ்வாறான செயற்பாடுகள் மூலமாக இலங்கை தமிழ் பேசும் பெண்கள் தொடர்பான தகவல் களஞ்சியமாக - பெண்கள் ஆவணக்காப்பகமாக உருவாக்கப்படும். ஏற்கனவே பல்வேறு பத்திரிகைகள் மற்றும் சஞ்சிகைகளில் வெளிவந்த விடயங்களைத் தொகுக்கும் செயற்பாடும் இதன்மூலம் செயற்படுத்தப்படும்.

  • * * * * * * *
  • * * * * * * *

முஸ்லிம் ஆவணக்காப்பகம்


Noolaham : Information Services

Valai Peddaham

Internet has been widely used among Sri Lankan Tamil speaking communities for last 20 years. Tamil diaspora have decided to use Internet to express their opinions easily. Since they lived in various countries who speak various languages, it influenced them to write in those languages. At the same time, next generation of Tamil diaspora was forced to speak various languages as their mother tongue and they write about their life status and community back ground in various languages. Because of this, there are many websites related to Tamil in various languages now. Those websites are running continuously. Currently, there are thousands of Tamil websites with Tamil blogs which was introduced later.

Noolaham Valaipeddakam program is to categorize these Tamil websites and blogs and displays in the single website based on languages, sectors and various classifications. At the same time, they consistently documented as much as possible. Tamil speaking community has experienced that, there are many websites related to Tamil were lost with all the data and badly missed important information. To avoid these circumstances there is a plan to document the Tamil related websites under discussion as part of Noolaham Valaipeddakam program.

Tharavuthalankal

Creating online database - organized collection - for tamil speaking communities related elements in varieos social levels. Tamil libraries (Town counsil libraries, Pradesa saba libraries, Private libraries, Reading rooms) , Educational organizations (Universities, Technical colleges, National college of Education, Schools ) , Publishers (News papers, Magazines, Publishing houses and Writers) , Places of worship (Hindu temples, Christian churches, Mosgues, Religious Organizations) , Other Social organizations (Political parties, Activist organizations, Villege level organizations, Sports clubs, Non - government organizations) are include the database.

Northern province (Jaffna, vavuniya, mannar, Mullaitivu, Kilinochchi) , Eastern province (Trincomalle, Batticallo, Ampara) , Central Province (kandy, Mattale, Kekala, Baddulla, Nuvareliya) , Other provinces (Colombo, Purttalam) Districts are tamil speaking communities living mostly. Database mainly incldes these districts related Information.

In out of Srilanka, European Countries (England, Ireland, Swissland, Netherland, Germany, France, Italy) , Scandinavian Countries (Norway, Sweedon, Finland, Denmark) , North Americal countries (United states of America, Canada) , Australian counties (Australia, Newsland) , East Asian countries (Singapore, Malaysia) , Middle East countries and India are identified srilankan tamil speaking communities related countries.